2018年12月27日，方(fang)正電子與中國(guo)出(chu)版(ban)(ban)協會編(bian)校工作委(wei)員會、數(shu)字出(chu)版(ban)(ban)技(ji)術(shu)國(guo)家重點實驗室(shi)舉辦智能輔助審校專家研討(tao)(tao)會，探(tan)討(tao)(tao)在人工智能時代，如何運用自然語言(yan)理解等前沿技(ji)術(shu)為(wei)編(bian)輯(ji)人員減負增效。
研討會現場
當前(qian)，我(wo)國正(zheng)在從出(chu)(chu)(chu)版(ban)大國向(xiang)出(chu)(chu)(chu)版(ban)強國發(fa)展(zhan)，出(chu)(chu)(chu)版(ban)物內容編校質量一直是出(chu)(chu)(chu)版(ban)行(xing)業關注的重點。人工(gong)(gong)(gong)智(zhi)(zhi)能(neng)技術(shu)、自然語言理解技術(shu)、機(ji)器深度(du)學習技術(shu)的發(fa)展(zhan)，為(wei)出(chu)(chu)(chu)版(ban)行(xing)業提升出(chu)(chu)(chu)版(ban)物編校智(zhi)(zhi)能(neng)化程(cheng)度(du)、降(jiang)低人工(gong)(gong)(gong)勞動強度(du)、提高工(gong)(gong)(gong)作(zuo)效率提供了(le)新的解決方(fang)案。在此背景(jing)下，方(fang)正(zheng)電子聯合中國出(chu)(chu)(chu)版(ban)協會(hui)編校工(gong)(gong)(gong)作(zuo)委(wei)員(yuan)會(hui)、數字出(chu)(chu)(chu)版(ban)技術(shu)國家重點實驗室，邀請出(chu)(chu)(chu)版(ban)行(xing)業專家和技術(shu)專家就人工(gong)(gong)(gong)智(zhi)(zhi)能(neng)技術(shu)如(ru)何運用在內容編校領(ling)域進行(xing)研(yan)討。
合影
中國出版協(xie)會常務副理(li)事長兼(jian)秘書(shu)長劉建國
中國出版協會副秘書(shu)長劉(liu)麗霞
版協編校工(gong)作委員(yuan)會主任(ren)張(zhang)增(zeng)順
版(ban)協編校工作(zuo)委員會(hui)副主任(ren)魏運華
版協編校工作委(wei)員會副(fu)主任(ren)張(zhang)小平
版協編校工作委員會副主任吳瑰琦(qi)
電子工業出(chu)版社副(fu)總(zong)編(bian)輯沈艷(yan)波
作為(wei)主辦單位 ，方正電(dian)子董事長(chang)、總(zong)裁邵(shao)行，方正電(dian)子副總(zong)裁劉長(chang)明出(chu)席本(ben)次(ci)研討會。
方正電(dian)子董(dong)事長、總(zong)裁邵行(xing)
方正電子副總裁劉長明
會上，數(shu)字出版技術(shu)國家重點實驗室技術(shu)專家謝海華博士介(jie)紹(shao)了人工智能(neng)技術(shu)在文檔(dang)審(shen)校(xiao)中的應用(yong)，以及自然語言(yan)理解基礎技術(shu)、語言(yan)模型、機(ji)器(qi)學習(xi)模型、深度(du)學習(xi)模型在文檔(dang)審(shen)校(xiao)方(fang)面(mian)的應用(yong)情況，分享了人工智能(neng)技術(shu)在單位格(ge)式自動檢查(cha)、標點符號審(shen)校(xiao)方(fang)面(mian)取得的進展。
數字出版技(ji)術國家重點實驗室(shi)技(ji)術專家謝海華(hua)
方正(zheng)電(dian)子(zi)數字出版與教育產品(pin)事業部(bu)產品(pin)總(zong)監(jian)楊勇(yong)介(jie)紹(shao)了方正(zheng)電(dian)子(zi)在(zai)圖表(biao)公式序號檢查、上下(xia)文內容(rong)查重、全半角、規范用(yong)語等十一項檢查項的(de)產品(pin)情況(kuang)，向與會專(zhuan)家概括智能(neng)輔(fu)助審校產品(pin)下(xia)一步研發的(de)重點工(gong)作。
方正電子(zi)數字出版(ban)與教育產品(pin)事業部(bu)
產品總監楊勇
經過討論，與會專家充分肯定了方正電子致力于新聞出版行業的技術創新以及站在行業角度解決行業共性的需求初衷與出發點，認為智能輔助審校的產品方向、目標和定位是正確的，技術路線是清晰的。與會專家建議，方正電子應該充分考慮內容編校的復雜性、艱巨性，進一步明確產品的邊界。明確在內容“審”的方面哪些是機器能解決的問題，哪些是編輯人員人工解決的問題，立足為編輯“減負”，同時與國內專業權威機構建立長期的合作關系。 智能輔(fu)助審校專家研討會(hui)的(de)召(zhao)開為方正電子智能輔(fu)助審校產品的(de)研發明確了定位與發展方向(xiang)，大(da)力(li)推動(dong)了方正電子基于(yu)新聞出(chu)版(ban)行(xing)業(ye)的(de)技術創新。未來(lai)，方正電子將繼續致(zhi)力(li)于(yu)出(chu)版(ban)行(xing)業(ye)的(de)技術創新，通過運用人工智能等前(qian)沿技術，提升出(chu)版(ban)行(xing)業(ye)編校水平，為編輯人員減負增(zeng)效。
關注我們