12月4日，“2016虎(hu)嗅F&M創新節”北(bei)京站在國家會(hui)議中心開幕，由方(fang)正電(dian)子開發(fa)(fa)創作的(de)(de)“方(fang)正魯迅體(ti)”入選「2016最受尊敬的(de)(de)腦洞」，方(fang)正電(dian)子字(zi)體(ti)設(she)計總監仇寅代(dai)表方(fang)正電(dian)子上臺(tai)領獎，并(bing)以《字(zi)庫的(de)(de)文化(hua)傳承》為主題發(fa)(fa)表演講，分(fen)享了字(zi)庫開發(fa)(fa)背后的(de)(de)許多故(gu)事。

虎嗅F&M創新(xin)節現場

方正電子字體(ti)設計總(zong)監仇寅（右三）代(dai)表(biao)團(tuan)隊(dui)上臺領獎

絢(xuan)麗的獎(jiang)杯

2016年11月，在虎嗅官(guan)方及二十八位業(ye)界專業(ye)評(ping)審(shen)的(de)共同推選(xuan)，外加用戶投票(piao)的(de)合力作用之(zhi)下，共評(ping)出(chu)11個「2016最受尊敬的(de)腦洞」,同時獲(huo)獎的還有微信小程序、papi醬、支付寶到(dao)位(wei).......其中，由方正電子開發創(chuang)(chuang)作的(de)(de)(de)“方正魯迅(xun)體(ti)”，以其在(zai)文(wen)化領(ling)域(yu)的(de)(de)(de)大(da)膽(dan)創(chuang)(chuang)新(xin)最終成功(gong)入選(xuan)。“方正魯迅(xun)體(ti)”的(de)(de)(de)成功(gong)開發，使(shi)得人們能夠在(zai)快閱讀與信息爆炸的(de)(de)(de)當下，用另一(yi)種文(wen)化創(chuang)(chuang)新(xin)與傳(chuan)承(cheng)的(de)(de)(de)方式緬懷魯迅(xun)先生，不僅(jin)為文(wen)化的(de)(de)(de)傳(chuan)承(cheng)開辟了新(xin)的(de)(de)(de)路(lu)徑，也是(shi)傳(chuan)統企(qi)業融合新(xin)文(wen)娛產業的(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)新(xin)做法。

方正電子字體設計總監仇寅主題演講(jiang)

在(zai)仇寅的(de)(de)主(zhu)題演講中，重溫了(le)“方正魯(lu)迅體”字(zi)(zi)庫(ku)的(de)(de)開發(fa)歷程，同(tong)時(shi)也向與會(hui)嘉賓深(shen)入闡(chan)述了(le)中文字(zi)(zi)庫(ku)的(de)(de)文化承載(zai)意義。 

中文字庫是特殊的文化產品

仇寅表示，在現代社(she)會，字(zi)體(ti)就象空氣、陽(yang)光(guang)和水，是人(ren)們(men)日常生活(huo)所(suo)不可(ke)或缺的“必需品”。實際上，字(zi)體(ti)之所(suo)以能夠在潛移默化(hua)中影(ying)響到每一個人(ren)，因為它是“視(shi)覺產物”。

或者說(shuo)，字(zi)庫提供的(de)是(shi)文字(zi)的(de)視(shi)覺(jue)樣式，它通(tong)過人(ren)們(men)的(de)視(shi)覺(jue)產(chan)生作(zuo)用(yong)。字(zi)體(ti)(ti)需(xu)要通(tong)過人(ren)們(men)的(de)認知轉化，才能實現它的(de)產(chan)品功能。字(zi)體(ti)(ti)的(de)產(chan)生與工(gong)具、載體(ti)(ti)、技(ji)術、書法美學緊密相連(lian)，因而它是(shi)人(ren)文的(de)痕跡、文化的(de)凝聚物。

目前(qian)，方正(zheng)電子是全(quan)球最大(da)的(de)中文字庫提供(gong)商，產品主(zhu)要(yao)包(bao)括排版(ban)字體、創意字體、書法字體等，在書法字體中就有多款是根據文化名(ming)人(ren)手跡(ji)而開發的(de)，例如此次獲獎的(de)“方正(zheng)魯迅體”，就是根據魯迅先生留下的(de)大(da)量文稿開發而成(cheng)。不過(guo)，盡管有名(ming)人(ren)的(de)“手跡(ji)”作為依據，但字庫的(de)開發過(guo)程(cheng)卻絕不是件簡(jian)單的(de)事。

中文字庫的開發離不開人工智慧與計算機輔助

在(zai)活動(dong)現場(chang)，仇寅講述了弘一法師李叔(shu)同(tong)曾經(jing)的“字體設計”經(jing)歷。

弘(hong)一(yi)大師(shi)李叔同，是學術界公認的通才和奇才，他“擅書法、工詩(shi)詞、通丹青、達(da)音律(lv)、精金(jin)石、善演藝”。書法造詣極(ji)佳(jia)，但鮮(xian)為人(ren)知(zhi)的是，弘(hong)一(yi)法師(shi)還差(cha)點成為一(yi)名“字體(ti)設計師(shi)”。

原來在1928年左右(you)，弘一法師過上(shang)海，為了印(yin)刷佛教的(de)經(jing)典(dian)書籍，曾在市面上(shang)購(gou)買(mai)活(huo)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)，但他(ta)發現市面上(shang)流(liu)行的(de)活(huo)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)體有許多不(bu)(bu)足，字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)體參差不(bu)(bu)齊，行列不(bu)(bu)均勻（“向坊間(jian)購(gou)活(huo)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)以印(yin)經(jing)典(dian)，病其(qi)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)體參差、行列不(bu)(bu)勻”），因此他(ta)打(da)算寫一套中文的(de)活(huo)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)體。這個計劃得到了開明書店(dian)的(de)支持，書店(dian)“贈其(qi)紙張、碑(bei)帖(tie)，以及鉛(qian)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)樣本和字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)典(dian)等。”

然(ran)而一(yi)(yi)個月之后，弘(hong)一(yi)(yi)法師放棄(qi)了(le)這個計劃。因為(wei)他發現每個字(zi)(zi)的(de)大小(xiao)與筆畫的(de)粗細，還有(you)組成而成的(de)整體字(zi)(zi)或(huo)者長(chang)、或(huo)者方、或(huo)者扁，很(hen)難統一(yi)(yi)。大師嘗試了(le)多次，但仍然(ran)失敗，于是在(zai)寫(xie)了(le)1050個字(zi)(zi)之后宣布(bu)放棄(qi)。

那么(me)，為什么(me)連弘(hong)一(yi)法(fa)師這樣的大書法(fa)家也無(wu)法(fa)創作(zuo)出一(yi)套統一(yi)的字庫(ku)?

仇寅說(shuo)，這是(shi)因為“中(zhong)文(wen)字(zi)(zi)(zi)庫不是(shi)寫出(chu)來的(de)(de)！”，一方(fang)面(mian)，要依賴于人的(de)(de)智(zhi)慧;另一方(fang)面(mian)，計(ji)算機(ji)輔助設計(ji)的(de)(de)發展為中(zhong)文(wen)字(zi)(zi)(zi)庫開發創造了前所未有的(de)(de)技術條件。只有“人工設計(ji)+計(ji)算機(ji)”，才能夠(gou)實(shi)現弘一法師的(de)(de)愿望：“字(zi)(zi)(zi)字(zi)(zi)(zi)一通。”

舉例來(lai)看，“方正魯迅(xun)體”的(de)(de)開(kai)發要(yao)經(jing)歷(li)8道工序：收集文稿-選(xuan)(xuan)定(ding)風格(ge)-放(fang)大掃(sao)描-選(xuan)(xuan)字(zi)-修字(zi)-補字(zi)-查字(zi)-裝庫(ku)。在這個過程當(dang)中，既(ji)依(yi)賴(lai)于具(ju)有(you)豐(feng)富經(jing)驗的(de)(de)設計(ji)師(shi)完(wan)成(cheng)(cheng)風格(ge)選(xuan)(xuan)定(ding)、選(xuan)(xuan)字(zi)、修字(zi)等大量工作，也(ye)離不開(kai)計(ji)算(suan)機進行放(fang)大掃(sao)描、裝庫(ku)等，因此(ci)，現代技術對于中文字(zi)庫(ku)的(de)(de)開(kai)發占據著重要(yao)作用，這也(ye)是弘一法師(shi)無法靠人力完(wan)成(cheng)(cheng)字(zi)體設計(ji)的(de)(de)重要(yao)原因。

（開發“方正魯迅體”的8道工序）

仇寅(yin)還表示，由(you)(you)于中國漢字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)的(de)(de)(de)特(te)殊性，使得漢字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)庫的(de)(de)(de)每(mei)一(yi)個字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)都是活字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)，它可(ke)能(neng)和任(ren)何一(yi)個字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)進行搭配，它的(de)(de)(de)方(fang)向性決定了排版效果，它的(de)(de)(de)粗細是文本美觀度(du)的(de)(de)(de)重(zhong)(zhong)要(yao)原(yuan)因，每(mei)一(yi)個字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)的(de)(de)(de)重(zhong)(zhong)心要(yao)把握好(hao)，排起(qi)來才有舒(shu)適度(du)，此外，還要(yao)綜合(he)考慮布白、大(da)小，一(yi)些(xie)容易認錯的(de)(de)(de)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)還需要(yao)進行糾正，修(xiu)字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)時(shi)(shi)還要(yao)注意保持與作者手(shou)跡風格一(yi)致(zhi)，總體(ti)而言，一(yi)套字(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)庫的(de)(de)(de)開發(fa)是一(yi)個浩大(da)的(de)(de)(de)工程(cheng)。以“方(fang)正魯(lu)迅(xun)體(ti)”為例，是由(you)(you)方(fang)正電子一(yi)個平均設計經驗超(chao)過(guo)15年的(de)(de)(de)專業團隊，耗時(shi)(shi)1年半才完成。

（“方正魯迅體”書寫效果）

中文字庫的文化影響深遠

字(zi)庫是非常典型的“慢產品”。

每(mei)一(yi)款字體的每(mei)一(yi)個(ge)字都要一(yi)筆一(yi)劃的去雕琢，以“方正魯迅體”為例，總(zong)共包(bao)括了(le)9434個(ge)漢字與常用(yong)字符，其中以魯迅先生(sheng)手稿為基礎直(zhi)接(jie)修(xiu)改的字有(you)2614個(ge)，其他則由設計師根據風(feng)格用(yong)已有(you)字部件制(zhi)(zhi)作，或(huo)者直(zhi)接(jie)創制(zhi)(zhi)而成。 

這其(qi)中，還要經歷無數次的(de)校稿、微調......也因此，許多字庫都要耗時一年、兩年才能(neng)完成。那么，到底是(shi)什么樣的(de)動(dong)力(li)支持著(zhu)方正電子與其(qi)設計(ji)團隊，在快節奏的(de)時代仍(reng)能(neng)堅守本心，不焦躁，“用慢(man)功熬出精品”。

在(zai)仇(chou)寅演講的(de)最(zui)后，他給出了這(zhe)樣的(de)答案：

中文字庫是(shi)(shi)一種(zhong)特殊的(de)(de)(de)(de)文化產品，它是(shi)(shi)人文的(de)(de)(de)(de)痕跡，也是(shi)(shi)文化的(de)(de)(de)(de)凝聚物(wu)，它帶給人們的(de)(de)(de)(de)影響(xiang)是(shi)(shi)潛移默化的(de)(de)(de)(de)，文化的(de)(de)(de)(de)熏染是(shi)(shi)深(shen)刻而長遠的(de)(de)(de)(de)。

不僅如此，在(zai)字體的(de)(de)(de)背后還隱(yin)藏著一個非常重要(yao)的(de)(de)(de)因素，就是和(he)這(zhe)(zhe)個字體所關聯的(de)(de)(de)人物。舉例來說，在(zai)人們(men)提(ti)起顏(yan)筋柳骨的(de)(de)(de)時候，飽含著對(dui)(dui)顏(yan)真卿忠(zhong)貞大義的(de)(de)(de)高尚(shang)人格，以及對(dui)(dui)柳公權的(de)(de)(de)“心正則筆正”的(de)(de)(de)勸諫精神的(de)(de)(de)崇(chong)敬。可以說由文化名人的(de)(de)(de)手(shou)跡開發的(de)(de)(de)字庫，凝聚(ju)了(le)名人的(de)(de)(de)學問(wen)修養，當(dang)人們(men)在(zai)使用時，可以感(gan)受到(dao)名人的(de)(de)(de)精神世界，實(shi)現(xian)跨越時空的(de)(de)(de)交流，這(zhe)(zhe)也是現(xian)代社會(hui)對(dui)(dui)于文化傳承方式的(de)(de)(de)一次(ci)創新。

目前(qian)方(fang)正電子(zi)已經開發了多款名(ming)人(ren)字體(ti)(ti)，如啟功先生的“啟功體(ti)(ti)”、康有為(wei)的“康體(ti)(ti)”、魯迅先生的“方(fang)正魯迅體(ti)(ti)”，仇寅表示(shi)，未(wei)來方(fang)正電子(zi)還將(jiang)繼續(xu)開發更多名(ming)人(ren)字體(ti)(ti)，如梁(liang)啟超(chao)、弘一(yi)法師(shi)、張(zhang)愛玲(ling)等名(ming)人(ren)字體(ti)(ti)，用(yong)字體(ti)(ti)這樣一(yi)種特(te)別(bie)的“產品”，為(wei)中國(guo)優(you)秀傳(chuan)統文化(hua)的傳(chuan)承與發揚盡獻綿薄之力。